A tenderly comic idyll about a city family's picnic in the French countryside and the romancing of the mother and grown daughter by two local men.